XXII. ĽUBOVNIANSKY JARMOK

KULTÚRNY PROGRAM
XXII. ĽUBOVNIANSKEHO JARMOKU
26. 9. - 29. 9. 2013

ŠTVRTOK 26. 9. 2013
11.30 h BANÁNOVÝ BEH - štafetový beh žiakov mestských škôl okolo parku na N. gen. Štefánika
15.00 h KULTÚRNY ŠTVRTOK NA PEŠEJ ZÓNE - skupina Š. Zimu pozýva na jarmok
19.30 h ĽUBOVNIANSKE STRAŠIDLÁ SÚ TU - program CVČ na námestí a na tribúne pred OÚ

PIATOK 27. 9. 2013_(Tribúna pred OBVODNÝM ÚRADOM)
9.15 h JARMOK SA ZAČÍNA - pred MsÚ hrá dychová hudba ĽUBOVNIANKA
9.30 h SPRIEVOD HOSTÍ A ÚČINKUJÚCICH od MsÚ
10.00 h BUĎ VÍTANÝ, DOBRÝ ČLOVEK, V HISTORICKOM MESTE - slávnostné otvorenie ĽJ
MÓRIC BEŇOVSKÝ - VÄZEŇ HRADU ĽUBOVŇA - historická scénka
LUMÍR A POLANKA zo Vsetína (Česko)
10.45 h NA JARMOKU JE VŽDY VESELO - blok programov súborov zo Starej Ľubovne
FOLKLÓRNY SÚBOR ĽUBOVŇAN a LATINO KLUB
11.20 h NAJMLADŠÍ SVOJMU MESTU - program detí z MŠ sv. C a M
13.00 h ĽUBOVNIANSKE TALENTY - program žiakov ZUŠ Jána Melkoviča
15.00 h MUŽSKÝ SPEVÁCKY ZBOR LUMÍR a SPEVÁCKY ZBOR POLANKA
z partnerského mesta Vsetín (Česko)
16.00 h FOLKLÓRNY SÚBOR SĄDECZOKI z partnerského mesta Nowy Sącz (Poľsko)
17.00 h KDE SA PIVO VARÍ, TAM SA DOBRE DARÍ - 21. ročník súťaže
o ľubovnianskeho pivára uvádza Pavol Jeleň
19.00 h SEVERKA - na počúvanie i do tanca hrá country skupina
20.00 h DÁME SI REPETE s Ottom Weiterom, Jánom Hruškom a ich hosťami
23.00 h KOMAJOTA

SOBOTA 28. 9. 2013 (Tribúna pred OBVODNÝM ÚRADOM)
13.00 h MANDOLÍNOVÝ ORCHESTER „ECHO" z Piwnicznej - Zdrój (Poľsko)
14.00 h VESELO S DYCHOVKOU - dychová hudba ĽUBOVNIANKA
15.00 h PRAMEŇ - spevácka skupina Klubu dôchodcov
15.45 h V MODERNOM RYTME - tanečníci a speváci z partnerského mesta Połaniec (Poľsko)
17.00 h THE FATHERS - country/bluegrassová kapela z Prešova
ĽUBOVŇA SA ZABÁVA
18.00 h KRISTÍNA DEBNÁROVÁ - finalistka SuperStar 2013
19.00 h KLAPA BIOGRAD z partnerského mesta Biograd na Moru (Chorvátsko)
20.00 h PINK FLOYD REVIVAL
21.00 h ŽREBOVANIE JARMOČNEJ TOMBOLY
21.30 h PETER BIČ PROJECT
23.00 h HEĽENINE OČI

NEDEĽA 29. 9. 2013
10.30 h HUBERTOVSKÉ SLÁVNOSTI - X. ročník v skanzene pod hradom Ľubovňa
prezentácia poľ. združení, pasovanie lovca, svätá omša, výstava poľov. trofejí, sokoliari, ukážka výcviku psov,
streľba zo vzduchových zbraní, lukostreľba, DH ĽUBOVNIANKA, poľovnícky guláš, týždeň poľovníckej
kuchyne v Reštaurácii U Jeleňa (23. - 29. 9. 2013)

SPRIEVODNÉ AKCIE:
27. 9. 2013 o 14.00 h na hrade Ľubovňa: NÁVRAT K ŠĽACHTICKÝM TRADÍCIÁM - IX. ročník
medzinárodného šachového turnaja
28. 9. 2013 o 11.00 h v KD: FITNESS DETÍ - Veľká cena S. Ľubovne a nominácia na ME v Budapešti

Galéria Provinčný dom:
Z TVORBY ŠTUDENTOV FA STU BRATISLAVA
VRANOKOŇOVO - urbanistická výstava v rámci Európskeho hlavného mesta kultúry 2013

Tribúna pri MESTSKOM ÚRADE

ŠTVRTOK 26. 9. 2013
15.00 h POZÝVAME VÁS NA JARMOK
20.30 h STRAŠIDELNÁ DISCOSHOW (nielen pre všetky ľubovnianske strašidlá)

PIATOK 27. 9. 2013 - NA GORALSKÚ NÔTU
11.00 h MUZIKA, HRAJ!
15.00 h BAVIA VÁS ZAMIŠKOVCI A JAVORINA
ZÁBAVA S MUZIKANTMI Z POĽSKA
18.00 h ZBÓJE „I znowu nie przespana noc"
21.00 h BACIARY „Zostań tu ze mną na zawsze"
23.00 h SOUL „Dňeška my tu zabavu hrame"

SOBOTA 28. 9. 2013 - SPIŠ ORIGINAL COUNTRY FEST
12.00 h - 24.00 h SEVERKA a jej hostia
COUNTRY BAND FOX
COUNTRY - BOYS